Переклад для нафтово-газової промисловості

Спеціалізовані переклади для нафти та газу: контракти, звіти, посібники безпеки, екологічні оцінки та регуляторні документи. Охоплює розвідку, буріння, переробку та трубопроводи, забезпечуючи точну комунікацію для міжнародних проектів.

Обробляє технічні документи, такі як сейсмічні звіти, журнали буріння, аналіз родовищ, спільні підприємства, контракти на транспортування, логістику, посібники обслуговування, процеси переробки та ринкові звіти для глобальних операцій.

• Точний: Технічна точність для безпеки; перекладачі з досвідом в індустрії запобігають помилкам.
• Стандарти: Відповідність API, OSHA для міжнародних регуляцій.
• Формати: Збереження діаграм та специфікацій у кресленнях для інженерного використання.

Як замовити

Через форму. Від $0.20/слово. Вкажіть потреби; вибір експертних перекладачів для відповідності та точності нафти та газу.

• Команда для великих проектів; без додаткової плати за терміновість, з 24/7 для термінових строків.
• Пропозиція через форму або email, з деталями обсягу проекту.

Процес

Гнучкі команди з програмним забезпеченням для строків; безпечний обмін. Використовуємо інструменти управління проектами для відстеження, перевірки якості та безшовної інтеграції для мінімізації ризиків.