Про насЦіниПерекладКонтактиЯк замовити
популярний$59звичайний сертифікований
$99ATIO / нотаріальний
$0.10за слово · бізнес
Види перекладу · Саскачеван

Який вид перекладу вам потрібен?

Ми робимо чотири види перекладу. Потрібний залежить від установи, яка отримає документ, і ми допоможемо обрати

Чотири види

Порівняйте та оберіть свій вид

Кожен вид приймають різні установи. Не впевнені? Завантажте документ, і ми підтвердимо потрібний до оплати.

Найчастіше
$59від / документ

Звичайний сертифікований

Найпопулярніший і доступний варіант, з афідевітом, підписаним перекладачем.

Для кого
IRCCПрава SGIКанадський паспортШколи та коледжіРоботодавці
СтрокиЗазвичай 1-2 робочі дні
$99від / документ
🏛️

ATIO-сертифікований

З особистою печаткою сертифікованого перекладача. Потрібен, лише коли установа прямо його вимагає. Дійсний по всій Канаді.

Для кого
SINPAPEGSСудиКонсульства
СтрокиЗазвичай 3-5 робочих днів
$99від / документ
📜

Нотаріальний

Вимагається деякими іноземними установами, наприклад консульствами. Готується трохи довше.

Для кого
КонсульстваВикористання за кордоном
СтрокиНа 2-4 дні довше звичайного
$0.10від / слово
💼

Бізнес, без сертифікації

Більшості бізнес-задач сертифікація не потрібна. Готовий переклад ви отримуєте на email.

Для кого
ДоговориМаркетингТехнічнеСайти
СтрокиЗалежить від обсягу
Стандарт чи ATIO?

Що вимагає ваша установа?

Для більшості задач підходить звичайний сертифікований переклад. ATIO обирайте, лише коли приймальна сторона прямо його називає.

Звичайний сертифікований більшість випадків

  • Імміграція, біженці та громадянство Канади (IRCC)
  • Обмін посвідчення водія SGI
  • Школи, коледжі та університети
  • Оцінка дипломів (WES, IQAS, ICAS, CPA)
  • Роботодавці та страхові компанії
  • Зміна імені після шлюбу, канадський паспорт

ATIO-сертифікований за вимогою

  • Провінційна номінація Саскачевану (SINP)
  • Професійне ліцензування (APEGS, SPTRB, NDEB)
  • Суди та окремі офіційні установи
  • Будь-яка установа, яка прямо вимагає ATIO або сертифікованого перекладача
30 мов ATIO

Мови перекладу із сертифікацією ATIO

Звичайний сертифікований, нотаріальний і бізнес-переклад доступні 250+ мовами. Сертифікація ATIO доступна для цих:

АрабськаКитайськаХорватськаЧеськаНідерландськаФарсіФранцузькаНімецькаГрецькаІвритГіндіУгорськаІндонезійськаІталійськаЯпонськаКорейськаМалайськаПольськаПортугальськаПанджабіРумунськаРосійськаСербськаСловацькаІспанськаТамільськаТайськаТурецькаУкраїнськаУрду

Не впевнені, який вид потрібен?

Завантажте документ і вкажіть приймальну установу. Ми підтвердимо потрібний вид перекладу та точну ціну до оплати.

Отримати розрахунок перекладу
Корисно знати

Часті запитання

Який вид потрібен більшості?

Звичайний сертифікований переклад. Його приймає IRCC і більшість установ Саскачевану та Канади.

Як зрозуміти, що потрібен ATIO?

Перевірте приймальну установу. Його вимагають деякі суди й ліцензійні органи, а також випадки на кшталт зміни імені після шлюбу чи канадського паспорта.

Коли потрібен нотаріальний переклад?

Здебільшого для іноземних установ, наприклад консульств. Обробляється на кілька днів довше.

Чи перекладаєте бізнес-документи?

Так. Бізнес-перекладу зазвичай не потрібна сертифікація, він надсилається на email, ціна від $0,10 за слово.