موقع يقرؤه عملاؤك بلغتهم
نوطّن صفحات الخدمات
ليُقرأ موقعك في ريجينا أو ساسكاتون بشكل طبيعي في كل لغة، مع بقاء التصميم ونظام إدارة المحتوى كما هما.
ثلاث طبقات من الموقع نترجمها
بدّل بينها وانظر ما الذي يتغير. بنية الصفحات تبقى كما هي، واللغة وحدها تتغير.
كل ما يقرؤه الزائر، لا الفقرات وحدها
بالنسبة لشركة في ساسكاتشوان، الصفحات المهمة هي التي يتخذ فيها العميل إجراءً: الخدمات والأسعار، ونماذج الحجز والطلب، والضمان والسلامة، والوظائف.
نص الصفحات
أوصاف الخدمات والأسعار والسياسات والمقالات تُترجم وكأنها كُتبت محليًا، لا تحويلًا كلمة بكلمة.
الواجهة والنماذج
أزرار وقوائم ورسائل خطأ وتسميات حقول قصيرة بما يكفي للتصميم، مع تكييف التنسيق للغات التي تُكتب من اليمين إلى اليسار.
SEO متعدد اللغات
عناوين الصفحات والأوصاف والكلمات المفتاحية تُكيَّف مع طريقة بحث الناس فعلًا في السوق المستهدفة.
أجزاء الموقع التي يستخدمها العملاء فعلًا
أربع خطوات من رابط الموقع إلى النشر
أرسل الموقع
شارك الرابط أو الملفات عبر نموذج الطلب أو البريد، مع اللغات والموعد.
احصل على سعر ثابت
نحسب الكلمات التي تحتاج فعلًا إلى ترجمة ونؤكد السعر وتاريخ التسليم كتابيًا.
نترجم ونوطّن
تُترجم النصوص والواجهة والبيانات الوصفية، ولا نمس الشيفرة أو التنسيق أو بنية نظام إدارة المحتوى.
أنت تنشر
تعود الملفات بالصيغة نفسها جاهزة للاستيراد، أو نعمل مباشرة في WordPress لديك.
بالكلمة، فيسهل التحقق من العرض
تُسعَّر المواقع حسب الكلمات التي تحتاج إلى ترجمة. ترى المبلغ والتاريخ قبل بدء العمل، والموعد الضيق لا يغير السعر.
نصوص الموقع
للكلمة في الصفحات والواجهة والبيانات الوصفية.
- النص الرئيسي وتسميات الواجهة
- عناوين الصفحات والأوصاف
- بصيغة الملف نفسها
محتوى متخصص
للكلمة في الصفحات التقنية أو القانونية أو الطبية.
- مترجم ذو خبرة في المجال
- كلمات مفتاحية للسوق المستهدفة
- مراجعة مختص ثانٍ
الحد الأدنى للطلب
للطلب. المواقع من 20 صفحة فأكثر يتولاها فريق.
- السعر يُؤكَّد قبل بدء العمل
- دون رسوم على الاستعجال
الأسعار لا تشمل ضريبة 5% (GST). المبلغ الدقيق يعتمد على عدد الكلمات والموضوع وزوج اللغات.
أرسل الموقع واحصل على الرقم
شارك الرابط أو الملفات مع اللغات والموعد. نرد بسعر للكلمة وتاريخ تسليم.
agency@saskatchewanta.ca