О насЦеныПереводКонтактыКак заказать
Редактура машинного перевода · Саскачеван

Ваш черновик от ИИ, проверенный человеком по оригиналу

ChatGPT, DeepL, Google Translate или другой сервис: наша команда в Саскачеване смотрит оригинал, черновик ИИ и то, где будет использован текст, и исправляет терминологию, потерянный смысл, тон и оформление.

ChatGPTDeepLGoogle Translate250+ языков
Пример
украинскийДовідка видана для подання за місцем вимоги.
This certificate is issued to be presented where required.
2 правок
Что упускает ИИ

Что замечает редактор

Наведите курсор или коснитесь карточки, чтобы увидеть пример.

Как это работает

Пять шагов от черновика ИИ до готового текста

1

Загрузите оба файла

Пришлите оригинал документа и черновик, сделанный ИИ.

2

Скажите, куда пойдёт текст

IRCC, SINP, школа, SGI, работодатель, суд, деловой клиент или публикация.

3

Оценка черновика

Проверяем качество черновика и решаем, хватит ли лёгкой правки, нужна ли полная редактура или новый перевод.

4

Правка человеком

Лингвист исправляет смысл, терминологию, грамматику, оформление и единообразие.

5

Сдача По запросу

Вы получаете готовый файл в согласованном формате, по запросу с комментариями или режимом правок.

Что проверяем

Документы, которые нам приносят

Деловые, учебные, внутренние документы и тексты для сайтов, на 250+ языках.

Деловые письмаПрезентацииОписания товаровТексты сайтовУчебные материалыШкольные документыСертификатыРегламенты
250+языков
2 файлаоригинал и черновик ИИ для расчёта
Ценазависит от пары языков, объёма, качества черновика, оформления и срока
Хватит ли редактуры?

Скажите, где будет использован перевод

Черновик ИИ может быть быстрым началом. Для официального использования мы подтверждаем правильный путь до оплаты.

Обычно хватает редактуры

Для деловых писем, презентаций и описаний товаров правка человеком превращает хороший черновик ИИ в ясный и рабочий текст.

Конфиденциальность

С вашими файлами работаем конфиденциально

  • Файлы обрабатываются конфиденциально.
  • Ваши файлы не используются для обучения публичных систем ИИ.
  • До оплаты вы получаете расчёт именно по вашему документу.

Загрузите оба файла и получите расчёт

Пришлите оригинал и черновик ИИ. Цена зависит от пары языков, объёма документа, качества черновика, оформления и срока, а расчёт по вашему документу вы видите до оплаты.