Переклади для використання за межами Канади
Ми надаємо сертифіковані, нотаріально завірені та ATIO переклади для міжнародного використання, включаючи свідоцтва про шлюб, довідки про проживання та імміграційні документи (наприклад, USCIS). Послуги відповідають стандартам консульств та посольств, з рекомендаціями щодо автентифікації та легалізації для жителів Саскачевану.
Основні вимоги
- Нотаріальне засвідчення ($40 додатково): Для Мексики, Куби, Росії, Іспанії; перевіряє підпис перед апостилем або посольством.
- Сертифікація ATIO (від $89): Для Італії, Еквадору; з печаткою ATIO.
- Звичайний сертифікований (від $59): Для більшості країн (наприклад, США, Великобританія); включає присягу.
Кроки підготовки
- Досліджуйте заздалегідь: Перевірте вимоги (нотаріус, апостиль, посольство); зверніться до нас, щоб уникнути відмов.
- Терміни: 4-6 тижнів: переклад (1-5 днів), нотаріальне засвідчення, автентифікація (2-4 тижні), посольство.
- Вкажіть вимоги: Надайте країну призначення, мету, формат; ми підберемо перекладача та додатки.
- Додаткові збори: За нотаріальне засвідчення, ATIO, апостиль, доставку; пропозиції зі знижками.
Автентифікація через Global Affairs Canada в Оттаві; надаємо чеклісти та відстеження.
