Переводы для использования вне Канады
Мы предоставляем сертифицированные, нотариально заверенные и ATIO переводы для международного использования, включая свидетельства о браке, подтверждения проживания и иммиграционные документы (например, USCIS). Услуги соответствуют стандартам консульств и посольств, с консультациями по аутентификации и легализации для жителей Саскачевана.
Ключевые требования
- Нотариальное заверение ($40 дополнительно): Для Мексики, Кубы, России, Испании; проверяет подпись перед апостилем или посольством.
- Сертификация ATIO (от $89): Для Италии, Эквадора; заверено печатью ATIO.
- Обычный сертифицированный (от $59): Для большинства стран (например, США, Великобритания); включает аффидевит.
Шаги для подготовки
- Исследуйте заранее: Проверьте требования (нотариус, апостиль, посольство); проконсультируйтесь с нами, чтобы избежать отклонений.
- Сроки: 4-6 недель: перевод (1-5 дней), нотариальное заверение, аутентификация (2-4 недели), посольство.
- Укажите потребности: Предоставьте целевую страну, цель, формат; мы обработаем переводчиков и дополнения.
- Дополнительные сборы: За нотариальное заверение, ATIO, апостиль, почтовую отправку; предложения со скидками.
Аутентификация через Министерство иностранных дел Канады в Оттаве; предоставляются контрольные списки и отслеживание.
