Правильный выбор сертификации избавляет от задержек. Для большинства задач подходит стандартный сертифицированный перевод. Некоторые учреждения Саскачевана требуют переводчика с сертификацией ATIS. Мы поможем выбрать до начала работы.
Выберите сертификацию, которую требует принимающая сторона. Для повседневных задач подходит стандартный сертифицированный перевод.
Точный перевод с подписанным аффидевитом о полноте. Широко принимается в Канаде.
Перевод с личной печатью переводчика, сертифицированного ATIS, отвечающий провинциальным профессиональным стандартам.
Сертифицированный перевод обычно нужен, когда чек-лист SINP просит документы на английском или когда в оригинале есть имена, даты, штампы и данные выдавшего органа на другом языке.
Заявления номинанта, семейные записи, история образования и работы, удостоверяющие документы и проверки благонадёжности.
Если у вашего потока SINP есть особые указания, приложите их к загрузке, чтобы перевод подготовили под этот контекст.
Загрузите документ и укажите принимающее учреждение в примечаниях. Так быстрее всего избежать покупки не той сертификации.
Получить расчёт по сертификацииЭто профессиональная ассоциация, присваивающая статус сертифицированного переводчика. Перевод с сертификацией ATIS несёт личную печать члена и нужен только для отдельных профессиональных случаев.
Сертифицированные переводы обычно используются, когда SINP просит документы на английском. Всегда следуйте чек-листу вашего потока.
Да. Загрузите чёткие сканы или фото и укажите случай SINP, чтобы подтвердить цену и сроки.
Стандартный сертифицированный перевод от $59. Перевод с сертификацией ATIS от $99 и обычно занимает немного дольше.