Traducciones para Uso Fuera de Canadá

Proporcionamos traducciones certificadas, notariadas y ATIO para uso internacional, incluyendo certificados de matrimonio, pruebas de residencia y documentos de inmigración (p. ej., USCIS). Los servicios cumplen con los estándares de consulados y embajadas, con orientación sobre autenticación y legalización para residentes de Saskatchewan.

Requisitos Clave

  • Notarización ($40 extra): Para México, Cuba, Rusia, España; verifica la firma antes del apostille o embajada.
  • Certificación ATIO (desde $89): Para Italia, Ecuador; sellada por ATIO.
  • Certificada Regular (desde $59): Para la mayoría de los países (p. ej., EE.UU., Reino Unido); incluye declaración jurada.

Pasos para Preparar

  • Investigue Temprano: Verifique necesidades (notario, apostille, embajada); consúltenos para evitar rechazos.
  • Plazo: 4-6 semanas: traducción (1-5 días), notarización, autenticación (2-4 semanas), embajada.
  • Especifique Necesidades: Proporcione país objetivo, propósito, formato; manejamos traductores y complementos.
  • Cargos Extra: Para notarización, ATIO, apostille, envío; cotizaciones con descuentos.

Autenticación a través de Global Affairs Canada en Ottawa; se proporcionan listas de verificación y seguimiento.