Translations for Use Outside Canada
We provide certified, notarized, and ATIO translations for international use, including marriage certificates, residency proofs, and immigration documents (e.g., USCIS). Services meet consulate and embassy standards, with guidance on authentication and legalization for Saskatchewan residents.
Key Requirements
- Notarization ($40 extra): For Mexico, Cuba, Russia, Spain; verifies signature before apostille or embassy.
- ATIO Certification (from $89): For Italy, Ecuador; stamped by ATIO.
- Regular Certified (from $59): For most countries (e.g., US, UK); includes affidavit.
Steps to Prepare
- Research Early: Verify needs (notary, apostille, embassy); consult us to avoid rejections.
- Timeline: 4-6 weeks: translation (1-5 days), notarization, authentication (2-4 weeks), embassy.
- Specify Needs: Provide target country, purpose, format; we handle translators and add-ons.
- Extra Fees: For notarization, ATIO, apostille, mailing; quotes with discounts.
Authentication via Global Affairs Canada in Ottawa; checklists and tracking provided.
