ਸਸਕੈਚਵਨ ਵਿੱਚ SINP ਅਨੁਵਾਦ
SINP ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਕੈਨੇਡਾ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਜੇ ਕੋਈ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ, ਡਿਪਲੋਮਾ, ਪੁਲਿਸ ਰਿਕਾਰਡ ਜਾਂ ਸਿਵਲ ਸਥਿਤੀ ਦਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਸਕੈਚਵਨ ਇਮੀਗ੍ਰੈਂਟ ਨੋਮੀਨੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਅਜਿਹਾ ਅਨੁਵਾਦ ਮੰਗ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਦੀ ਮੂਲ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨਾਲ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ ’ਤੇ ਤੁਲਨਾ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕੇ।
ਇਹ ਪੰਨਾ ਰੇਜਾਈਨਾ, ਸਸਕੈਟੂਨ ਜਾਂ ਸਸਕੈਚਵਨ ਦੇ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਭਾਈਚਾਰੇ ਤੋਂ SINP ਫਾਈਲ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਹੈ। ਆਰਡਰ ਦੇਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਸੀਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਆਨਲਾਈਨ ਅੱਪਲੋਡ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਜੋ ਕੋਟ ਭਾਸ਼ਾ, ਪੰਨਿਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ, ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਅਤੇ ਸਮਾਂ-ਸੀਮਾ ਦੇ ਮੁਤਾਬਕ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ।
SINP ਲਈ ਅਨੁਵਾਦ ਕਦੋਂ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
ਜਦੋਂ SINP ਦੀ ਚੈੱਕਲਿਸਟ ਵਿੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਮੰਗੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਮੂਲ ਰਿਕਾਰਡ ਵਿੱਚ ਨਾਮ, ਤਾਰੀਖਾਂ, ਮੋਹਰਾਂ ਅਤੇ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਅਥਾਰਟੀ ਦੇ ਵੇਰਵੇ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਆਮ ਤੌਰ ’ਤੇ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਉਦੇਸ਼ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਸਮਝਣਯੋਗ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਉਹ ਵੇਰਵੇ ਕਾਇਮ ਰੱਖਣਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਸਮੀਖਿਆਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਤਸਦੀਕ ਲਈ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
ਆਮ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਨੋਮੀਨੀ ਅਰਜ਼ੀਆਂ, ਪਰਿਵਾਰਕ ਰਿਕਾਰਡ, ਸਿੱਖਿਆ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ, ਕੰਮ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ, ਪਛਾਣ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਅਤੇ ਪਿਛੋਕੜ ਜਾਂਚਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਜੇ ਤੁਹਾਡੀ SINP ਸਟ੍ਰੀਮ ਲਈ ਖਾਸ ਹਦਾਇਤਾਂ ਹਨ, ਤਾਂ ਅਨੁਵਾਦ ਉਸ ਸੰਦਰਭ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ, ਇਸ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਲੋਡ ਨਾਲ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ।
SINP ਲਈ ਅਕਸਰ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼
ਬਿਨੈਕਾਰ ਅਕਸਰ ਜਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ, ਵਿਆਹ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ, ਪੁਲਿਸ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ, ਡਿਪਲੋਮੇ, ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਟ, ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਰਿਕਾਰਡ ਅਤੇ ਪਛਾਣ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਅੱਪਲੋਡ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਸੰਬੰਧਿਤ ਪੰਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਜਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ, ਪੁਲਿਸ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅਤੇ ਡਿਪਲੋਮਾ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।
ਜੇ ਅਰਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਕਈ ਮੈਂਬਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਤਾਂ ਸਾਰੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਇਕੱਠੇ ਭੇਜੋ। ਇਸ ਨਾਲ ਅਸੀਂ ਨਾਮਾਂ ਦੀ ਸਪੈਲਿੰਗ ਵਿੱਚ ਇਕਸਾਰਤਾ ਜਾਂਚਣ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਆਰਡਰ ਦੇਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪੂਰੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੀ ਕੀਮਤ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।
ਜੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਉੱਤੇ ਕਈ ਮੋਹਰਾਂ, ਹੱਥ ਨਾਲ ਲਿਖੇ ਨੋਟ, ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਨੰਬਰ ਜਾਂ ਪੁਰਾਣਾ ਫਾਰਮੈਟ ਹੈ, ਤਾਂ ਅੱਪਲੋਡ ਵਿੱਚ ਹਰ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਪਾਸਾ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ। ਗੁੰਮ ਪਿਛਲੇ ਪੰਨਿਆਂ ਜਾਂ ਅਸਪਸ਼ਟ ਮੋਹਰਾਂ ਕਾਰਨ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਫਾਈਲਾਂ ਵਿੱਚ ਦੇਰੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਅਨੁਵਾਦ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੋਟ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਲਈ ਮੂਲ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਪੂਰਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ
- ਆਰਡਰ ਕਿਵੇਂ ਕਰੀਏ ਰਾਹੀਂ ਸਾਫ਼ ਸਕੈਨ ਜਾਂ ਫੋਟੋਆਂ ਅੱਪਲੋਡ ਕਰੋ।
- ਸਾਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ SINP ਅਰਜ਼ੀ ਲਈ ਹੈ।
- ਅਸੀਂ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਕੀਮਤ, ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਦਾ ਫਾਰਮੈਟ ਅਤੇ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਦਾ ਸਮਾਂ ਪੁਸ਼ਟ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
- ਤੁਹਾਡੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਅਨੁਵਾਦ ਡਿਲੀਵਰੀ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਆਪਣੇ SINP ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਅੱਪਲੋਡ ਕਰੋ ਅਤੇ ਆਰਡਰ ਦੇਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੀਮਤ ਜਾਣੋ।
ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਅੱਪਲੋਡ ਕਰੋਅਨੁਵਾਦ ਦੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ ਵੇਖੋਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਸਵਾਲ
- ਕੀ SINP ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਅਨੁਵਾਦ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ?
- ਜਦੋਂ SINP ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਮੰਗਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਆਮ ਤੌਰ ’ਤੇ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਅਨੁਵਾਦ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਆਪਣੇ ਸਟ੍ਰੀਮ ਲਈ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦੀ ਚੈੱਕਲਿਸਟ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਜ਼ਰੂਰ ਕਰੋ।
- SINP ਲਈ ਕਿਹੜੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਲੋੜ ਪੈ ਸਕਦੀ ਹੈ?
- ਜਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ, ਵਿਆਹ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ, ਪੁਲਿਸ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ, ਡਿਪਲੋਮਾ, ਅਕਾਦਮਿਕ ਰਿਕਾਰਡ ਅਤੇ ਪਛਾਣ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ ਆਮ ਹਨ।
- ਕੀ ਮੈਂ SINP ਅਨੁਵਾਦ ਲਈ ਆਨਲਾਈਨ ਆਰਡਰ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
- ਹਾਂ। ਸਾਫ਼ ਸਕੈਨ ਜਾਂ ਫੋਟੋਆਂ ਅੱਪਲੋਡ ਕਰੋ ਅਤੇ ਕੀਮਤ ਤੇ ਕੰਮ ਪੂਰਾ ਹੋਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਪੱਕਾ ਕਰਨ ਲਈ SINP ਵਿੱਚ ਵਰਤੋਂ ਦਾ ਕਾਰਨ ਦੱਸੋ।