About usPricingTranslationContactsHow to order
🇸🇪 Svenska i Saskatchewan
For English-speaking visitors: if you need a translation into Swedish or into another language, start with Contacts, review Pricing, or send your documents through How to order so we can direct you to the right service.

🇸🇪 Certifierad översättning från svenska i Saskatchewan

Vi översätter svenska dokument till engelska tydligt, officiellt och i en form som fungerar i Kanada. Det gäller immigration, studier, arbete, domstol, notarieärenden och vardagliga administrativa behov. Oavsett om ärendet är enkelt eller kräver ett särskilt format är den bästa starten onlineformuläret, där du kan ladda upp dokument, få ett pris eller skicka ärendet vidare till rätt arbetsflöde.

Orders are handled online throughout Saskatchewan. Upload documents for a quote and receive a digital copy or Canada Post delivery.

Home / Languages / Swedish

När behövs svensk översättning i Saskatchewan?

Den här sidan är till för personer som behöver en tydlig och officiell översättning av svenska dokument för användning i Kanada. Oftast gäller det immigration, arbete, studier, notarieärenden, körkortsunderlag, identitet, civilstånd och utbildningsbevis.

Om du inte är säker på om du behöver en certifierad översättning, notariell form eller ett ATIS-format bör du ändå börja med onlineformuläret. Det är huvudvägen för både standardärenden och mer ovanliga fall.

Vad vi översätter från svenska

Personliga dokument

  • födelse-, vigsel-, skilsmässo- och dödsbevis
  • pass och identitetshandlingar
  • utdrag ur belastningsregister och andra myndighetsintyg
  • körkort och körhistorik
  • militära, arkiverade och andra officiella handlingar

Studier och arbete

  • diplom, betygsutdrag, kursbevis och bilagor
  • certifikat, skolintyg och andra utbildningsdokument
  • arbetsgivarintyg, anställningsbevis och arbetshistorik
  • rekommendationsbrev och intyg om erfarenhet
  • CV och andra stöddokument för arbete eller studier

Juridik och företag

  • fullmakter, samtycken och deklarationer
  • domstolshandlingar, beslut och rättsliga meddelanden
  • avtal och företagsdokument
  • notariella kopior för användning utanför Kanada
  • bank-, skatte-, egendoms- och bolagsdokument

Så går beställningen till

Ladda upp dokument

Du skickar skanningar eller foton via beställningsformuläret. Det är bäst om dokumentet syns helt, är lättläst och inte har avklippta kanter eller skuggor som kan påverka bedömningen.

Pris och kontroll

Där det är möjligt visar formuläret priset direkt. Om ärendet är ovanligt, om flera dokument behöver bedömas tillsammans eller om särskilda krav finns, går det vidare till manuell granskning.

Support

Questions and special requirements are handled by email, chat, and the online order form.

Delivery

Receive a digital copy or Canada Post delivery anywhere in Canada.

Pris och leverans

Tydligt pris

Många enkla dokument börjar på $59 för första sidan. Dokument med två sidor ligger ofta omkring $108. Det slutliga priset beror på dokumenttyp, certifiering och antal sidor.

Aktuella regler och exempel finns på prissidan.

Om du behöver särskilt format

Om du inte bara behöver en certifierad översättning utan också notarieformat, ATIS-format eller en särskild layout som krävs av en organisation kan vi hjälpa till med det. Även då är den bästa starten onlineformuläret, så att vi ser dokumenten och kraven direkt.

Online service across Saskatchewan

We handle requests online from Regina, Saskatoon, and every other community in Saskatchewan.

Varför människor väljer Translation Agency of Saskatchewan

Hjälpsamt för nyanlända

Många kunder lämnar in dokument i Kanada för första gången och vet inte säkert vilket format som krävs. Därför ger sidan vägledning redan innan formuläret skickas och minskar risken för fel förväntningar.

Vanliga frågor

Can I order fully online?

Yes. Upload scans or photos through the online form. Saskatchewan does not offer walk-in service or office pickup.

How do I receive the translation?

You receive a digital copy or Canada Post delivery anywhere in Canada.