ਸਸਕੈਚਵਨ ਵਿੱਚ ਪੰਜਾਬੀ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੱਕ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਅਨੁਵਾਦ

ਨਿੱਜੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼

• ਜਨਮ, ਵਿਆਹ, ਤਲਾਕ ਅਤੇ ਮੌਤ ਦੇ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ
• ਪਾਸਪੋਰਟ ਅਤੇ ਪਹਿਚਾਣ ਦਸਤਾਵੇਜ਼
• ਪੁਲਿਸ ਕਲੀਅਰੈਂਸ ਜਾਂ non-criminal record ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ
• ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਅਤੇ driving history
• ਫੌਜੀ ਅਤੇ archival ਦਸਤਾਵੇਜ਼

ਪੜ੍ਹਾਈ ਅਤੇ ਕੰਮ

• ਡਿਪਲੋਮਾ, ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਟ ਅਤੇ ਸਪਲੀਮੈਂਟ
• ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ, ਸਕੂਲੀ ਰਿਕਾਰਡ ਅਤੇ ਪੜ੍ਹਾਈ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਕਾਗਜ਼
• ਨੌਕਰੀ ਦੇ ਪੱਤਰ ਅਤੇ ਕੰਮ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ
• ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ੀ ਪੱਤਰ ਅਤੇ ਤਜ਼ਰਬੇ ਦੇ ਸਬੂਤ
• CV ਅਤੇ ਸਹਾਇਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼

ਕਾਰੋਬਾਰ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨ

• power of attorney, consent ਅਤੇ declarations
• ਅਦਾਲਤੀ ਕਾਗਜ਼ਾਤ ਅਤੇ ਫੈਸਲੇ
• ਕਰਾਰ ਅਤੇ ਕੰਪਨੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼
• ਕੈਨੇਡਾ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਵਰਤੋਂ ਲਈ notarial copies
• ਬੈਂਕ, ਟੈਕਸ ਅਤੇ property ਦਸਤਾਵੇਜ਼

ਸਪੱਸ਼ਟ ਕੀਮਤ

ਕਈ ਆਮ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਪਹਿਲੇ ਪੰਨੇ ਲਈ $59 ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਦੋ ਪੰਨਿਆਂ ਵਾਲੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਅਕਸਰ $108 ਦੇ ਨੇੜੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਅੰਤਿਮ ਕੀਮਤ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੀ ਕਿਸਮ, certification ਅਤੇ ਪੰਨਿਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਉੱਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੀ ਹੈ।

ਤਾਜ਼ਾ ਉਦਾਹਰਨਾਂ pricing page ਤੇ ਹਨ।

ਜੇ ਖਾਸ ਫਾਰਮੈਟ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇ

ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਅਨੁਵਾਦ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ notary, ATIS format ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਸੰਸਥਾ ਦੇ ਮੰਗੇ ਹੋਏ layout ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇ, ਇਹ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਅਜੇਹੇ ਕੇਸਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਆਨਲਾਈਨ ਫਾਰਮ ਹੈ।

ਅਸੀਂ ਪੂਰੇ ਓਨਟਾਰਿਓ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਾਂ

ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਫ਼ਤਰ ਦੇ ਨੇੜੇ ਰਹਿਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ। ਅਸੀਂ ਸਸਕਾਟੂਨ, ਔਟਵਾ ਅਤੇ ਓਨਟਾਰਿਓ ਦੇ ਹੋਰ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਤੋਂ ਆਰਡਰ ਲੈਂਦੇ ਹਾਂ। ਜੇ ਮੁਲਾਕਾਤ ਲੋੜੀਂਦੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਪਤੇ contact page ਤੇ ਹਨ।

ਸਪੱਸ਼ਟ ਰਾਹ

ਉਪਭੋਗਤਾ ਨੂੰ ਅਗਲਾ ਕਦਮ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਨਹੀਂ ਲਗਾਉਣਾ ਪੈਂਦਾ। ਕੀਮਤਾਂ, ਸੰਪਰਕ ਅਤੇ ਆਰਡਰ ਫਾਰਮ ਤਰਕਸੰਗਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਹਨ।

ਨਵੇਂ ਆਏ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਫਾਇਦਾਮੰਦ

ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਗਾਹਕ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਕਿ ਕਿਹੜਾ ਫਾਰਮੈਟ ਮੰਗਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਇਸ ਕਰਕੇ ਇਹ ਪੰਨਾ ਫਾਰਮ ਭਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਦਿਸ਼ਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

ਤੇਜ਼ ਸੰਪਰਕ

manager@saskatchewanta.ca, ਸੰਪਰਕ ਪੰਨਾ ਅਤੇ ਚੈਟ ਉਪਲਬਧ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।