About usPricingTranslationContactsHow to order
🇧🇦 Bosanski jezik · Saskatchewan
For English-speaking visitors: if you need a translation into Bosnian or from Bosnian into English, please start with How to order. If a special format is required, we can handle that too, but the online form is still the best starting point. You can also review Pricing, check Contacts, or message us in chat.

🇧🇦 Ovjereni prevod sa bosanskog na engleski

Pomažemo sa prevodom bosanskih dokumenata na engleski jezik za imigraciju, školu, posao, sud, notara i svakodnevnu upotrebu u Kanadi. Najbolje je da sve počne kroz online formu za narudžbu.

Naručite prevod onlinePogledajte cijeneKontakti i kancelarije

Orders are handled online throughout Saskatchewan. Upload documents for a quote and receive a digital copy or Canada Post delivery.

Home / Languages / Bosnian

Kada je prevod sa bosanskog obično potreban u Saskatchewanu?

Najčešće se radi o imigraciji, obrazovanju, poslu, pravnim stvarima, notarskim zahtjevima i identifikacionim dokumentima. Klijenti također često prevode vozačke dokumente, porodične matične isprave, školske papire i poslovnu dokumentaciju.

Ako niste sigurni da li vam treba standardni ovjereni prevod, notarska ovjera, ATIS stil certifikacije ili format koji traži određena institucija, svejedno počnite sa online formom.

Koje dokumente najčešće prevodimo sa bosanskog?

Lični dokumenti

  • rodni, vjenčani, razvodni i smrtni listovi
  • pasoši i identifikacioni dokumenti
  • policijske potvrde i background records
  • vozačke dozvole i vozačke evidencije
  • vojni i arhivski dokumenti

Obrazovanje i karijera

  • diplome, transkripti i akademske potvrde
  • školska uvjerenja i prateća dokumentacija
  • potvrde o zaposlenju i radna pisma
  • preporuke i dokazi o iskustvu
  • CV i dokumenti za prijavu

Pravni i poslovni dokumenti

  • punomoći, saglasnosti i izjave
  • sudska dokumenta i presude
  • ugovori i dokumenti kompanija
  • notarski ovjerene kopije i dokumenti za upotrebu van Kanade
  • bankarski, poreski i imovinski dokumenti

Kako funkcioniše narudžba?

Pošaljite dokumente

Skenove ili fotografije pošaljite kroz online formu. Najbolje je da se vide cijele stranice.

Cijena i pregled

Kad je moguće, forma odmah prikazuje cijenu. Neobični slučajevi idu na ručnu provjeru.

Support

Questions and special requirements are handled by email, chat, and the online order form.

Delivery

Receive a digital copy or Canada Post delivery anywhere in Canada.

Cijena i dostava

Jasna početna cijena

Mnogi standardni dokumenti počinju od $59 za prvu stranicu. Dvostrani dokumenti često su oko $108. Konačna cijena zavisi od vrste dokumenta, tipa certifikacije i broja stranica.

Primjeri i trenutna pravila su na stranici s cijenama.

Kad je potreban poseban format

Ako vam treba više od standardnog ovjerenog prevoda, uključujući notarsku ovjeru, ATIS stil certifikacije ili format za određenu instituciju, to možemo uraditi. Ali zahtjev i dalje treba poslati kroz online formu.

Online service across Saskatchewan

We handle requests online from Regina, Saskatoon, and every other community in Saskatchewan.

Zašto ljudi biraju Translation Agency of Saskatchewan?

Korisno za nove doseljenike

Mnogi klijenti nisu sigurni koji format prevoda traži institucija kojoj predaju dokumente. Ova stranica pomaže da se ta zabuna smanji prije slanja zahtjeva.

Često postavljana pitanja

Can I order fully online?

Yes. Upload scans or photos through the online form. Saskatchewan does not offer walk-in service or office pickup.

How do I receive the translation?

You receive a digital copy or Canada Post delivery anywhere in Canada.