ਅਸਲ ਲੇਆਉਟ ਬਰਕਰਾਰ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ
ਟੇਬਲ, ਸਿਰਲੇਖ, ਸੂਚੀਆਂ, ਹੈਡਰ, ਫੁੱਟਰ ਅਤੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੀ ਬਣਤਰ ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਸਵੈਚਾਲਿਤ ਲੇਆਉਟ ਜਾਂਚ ਸਫ਼ਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਉੱਥੇ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਅਨੁਵਾਦ ਪਾਇਲਟ
ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਟੀਮਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕਾਰਜ-ਪ੍ਰਵਾਹ ਵਿਕਸਿਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਫਾਰਮੈਟਿੰਗ, ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਜਾਂ ਵਰਜਨ ਨਿਯੰਤਰਣ ਗੁਆਏ ਬਿਨਾਂ ਸੰਪਾਦਨਯੋਗ Word ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਪਾਇਲਟ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿਓਇੱਕ ਸੰਪਾਦਨਯੋਗ DOCX ਫ਼ਾਈਲ ਭੇਜੋ ਅਤੇ ਉਹ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਚੁਣੋ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਟੀਮ ਨੂੰ ਲੋੜ ਹੈ।
ਮਨਜ਼ੂਰਸ਼ੁਦਾ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ, ਨਾਮ, ਉਤਪਾਦ-ਸੰਬੰਧੀ ਸ਼ਬਦ ਅਤੇ ਪਿਛਲੇ ਅਨੁਵਾਦ ਇਕਸਾਰ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।
ਆਪਣੀ ਟੀਮ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਵੈਚਾਲਿਤ ਜਾਂਚਾਂ ਵਾਲਾ ਸੰਪਾਦਨਯੋਗ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ।
ਮਕਸਦ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਅਨੁਵਾਦ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਹੱਥੀਂ ਕੰਮ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣਾ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਸਟਾਫ਼ ਨੂੰ ਇੱਕ ਹੋਰ ਆਮ ਚੈਟ ਵਿੰਡੋ ਦੇਣਾ।
ਟੇਬਲ, ਸਿਰਲੇਖ, ਸੂਚੀਆਂ, ਹੈਡਰ, ਫੁੱਟਰ ਅਤੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੀ ਬਣਤਰ ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਸਵੈਚਾਲਿਤ ਲੇਆਉਟ ਜਾਂਚ ਸਫ਼ਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਉੱਥੇ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੇ ਨਾਮ, ਵਿਭਾਗਾਂ, ਅਹੁਦਿਆਂ ਅਤੇ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਲਈ ਸਾਂਝੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਸੂਚੀ ਬਣਾਓ।
ਵਾਰ-ਵਾਰ ਵਰਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦੇ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤੇ ਸੰਸਕਰਣਾਂ ਲਈ, ਕੰਮ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਸ਼ੁਰੂ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ ਬਦਲੀ ਹੋਈ ਸਮੱਗਰੀ 'ਤੇ ਕੇਂਦਰਿਤ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।
ਡਿਲਿਵਰੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅੰਕਾਂ, ਤਾਰੀਖਾਂ, ਨਾਵਾਂ, ਮੁਦਰਾ, ਛੁੱਟੇ ਹੋਏ ਟੈਕਸਟ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਦੇ ਅੰਤਰਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਅਸੀਂ ਪਾਇਲਟ ਨੂੰ ਰੂਪ ਦੇਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਲਈ ਦੁਹਰਾਈ ਜਾ ਸਕਣ ਵਾਲੀਆਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਵਾਲੀਆਂ ਟੀਮਾਂ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।
ਨੀਤੀਆਂ, ਆਨਬੋਰਡਿੰਗ ਪੈਕ, ਅੰਦਰੂਨੀ ਹਦਾਇਤਾਂ ਅਤੇ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨਾਲ ਸੰਚਾਰ।
ਪ੍ਰਸਤਾਵ, ਉਤਪਾਦ ਜਾਣਕਾਰੀ, ਪੇਸ਼ਕਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਭਾਈਵਾਲਾਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝੇ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼।
ਟੈਂਪਲੇਟ ਅਤੇ ਨਿਯਮਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤੀਆਂ ਫ਼ਾਈਲਾਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਹਰ ਸੋਧੇ ਹੋਏ ਸੰਸਕਰਣ ਵਿੱਚ ਇਕਸਾਰਤਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ।
ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਬਾਰੇ ਦੱਸੋ। ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਟੀਮ ਲਈ ਪਾਇਲਟ ਦੀ ਉਪਯੋਗਤਾ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਾਂਗੇ।