Traduction technologie

Traductions pour logiciels, apps, docs techniques, brevets et docs API. Expertise en IT, localisation logiciels pour manuels utilisateur, chaînes UI et technologies émergentes comme IA et cybersécurité.

Assurer que les manuels utilisateur et les chaînes UI sont précis et adaptés pour utilisateurs globaux, supportant innovation et collaboration internationale en tech.

• Technique : Termes précis pour précision, glossaires pour cohérence.
• Localisation : Adaptation UI pour utilisabilité, incluant formats et labels.
• Formats : PO, JSON pour développeurs, compatible avec outils comme Transifex.

Comment commander

Via le formulaire. À partir de 0,10$ le mot. Précisez à quoi serviront les documents : nous confions le projet à des traducteurs spécialisés en technologie, avec la terminologie correcte et la localisation.

• Équipe pour grandes bases de code ; aligné avec cycles agiles.
• Devis via formulaire ou email, avec specs tech.

Processus

Équipes flexibles avec logiciels ; partage sécurisé pour délais. Utilisez contrôle version et outils pour intégrer dans pipeline développement sans heurt.