Traducción para Petróleo y Gas

Traducciones especializadas para petróleo y gas: contratos, informes, manuales de seguridad, evaluaciones ambientales y documentos regulatorios. Cubre exploración, perforación, refinación y tuberías, asegurando comunicación precisa para proyectos internacionales.

Maneja documentos técnicos como informes sísmicos, registros de perforación, análisis de yacimientos, joint ventures, contratos de transporte, logística, manuales de mantenimiento, procesos de refinación e informes de mercado para operaciones globales.

• Preciso: Precisión técnica para seguridad; traductores con experiencia en la industria previenen errores.
• Estándares: Cumplimiento con API, OSHA para regulaciones internacionales.
• Formatos: Preservar diagramas y especificaciones en dibujos para uso en ingeniería.

Cómo ordenar

A través del formulario. Desde $0.20/palabra. Especifique necesidades; seleccione traductores expertos para cumplimiento y precisión en petróleo y gas.

• Equipo para proyectos grandes; sin extra por prisa, con 24/7 para plazos urgentes.
• Cotización a través del formulario o email, con detalles del alcance del proyecto.

Proceso

Equipos flexibles con software para plazos; compartición segura. Use herramientas de gestión de proyectos para seguimiento, revisiones de calidad e integración fluida para minimizar riesgos.