À proposTarifsTraductionContactsComment commander

Traduction industrie alimentaire

Traductions pour étiquettes alimentaires, recettes, documents de conformité, infos nutritionnelles et marketing. Assurer précision réglementaire (FDA, CFIA, UE) et adaptation culturelle pour produits sûrs et attractifs internationalement.

Gère listes d'ingrédients, infos nutritionnelles pour export, avertissements allergènes, étiquettes emballage et rapports qualité pour chaînes d'approvisionnement mondiales.

  • Conforme : Respecte normes étiquetage pour marchés, incluant Codex Alimentarius et régulations locales.
  • Technique : Termes précis pour ingrédients ; connaissance science alimentaire pour précision.
  • Emballage : Préserve mise en page pour designs bilingues/multilingues.

En Saskatchewan

Les producteurs, transformateurs et exportateurs alimentaires de la Saskatchewan nous confient surtout des étiquettes, des listes d'ingrédients, des mentions d'allergènes, des rapports de qualité et des documents d'exportation. Le service est entièrement en ligne à Regina, à Saskatoon et partout dans la province : envoyez vos fichiers par le formulaire ou par courriel à toute heure, sans passer au bureau, et recevez un devis gratuit avant le début du travail.

Si un document doit aussi être traduit de façon certifiée pour une institution de la Saskatchewan, la traduction certifiée commence à 59 $ plus 5 % de taxe et prend habituellement de 2 à 5 jours ouvrables. La traduction arrive par courriel et la copie papier est expédiée gratuitement par Canada Post partout au Canada.

Comment commander

Via le formulaire. À partir de 0,10$/mot. Spécifiez besoins ; expert pour terminologie alimentaire, régulations et culture.

  • Équipe pour grands volumes ; flexible pour demandes saisonnières.
  • Devis via formulaire ou email, avec échantillons.

Processus

Équipes flexibles avec logiciels ; partage sécurisé pour délais. Revues approfondies pour traductions sans erreur, conformes utilisant outils pour étiquettes et vérification données.

Tarification :

(par mot, min 99$/commande)

  • Standard : 0,10-0,15$
  • Technique : 0,15-0,20$

Demander un devis

Poser une question