Comment commander

Traduction marketing

Contenu localisé pour publicités, brochures, sites web. Adapter aux nuances culturelles, maintenir la voix de la marque pour une portée mondiale.

Adaptation culturelle : Ajuster les idioms, couleurs ; tests natifs pour éviter les faux pas.

  • Créatif : Ton persuasif.
  • SEO : Adaptation des mots-clés.
  • Multimédia : Sous-titres/voix-off.

Comment commander

Via le formulaire. À partir de 0,12$/mot. Spécifiez les besoins ; sélection du traducteur et du format.

  • Équipe pour 20+ pages ; pas de frais d'urgence.
  • Devis via formulaire ou email ; en personne à Winnipeg.

Processus

Équipes flexibles selon les besoins avec logiciels pour les délais ; échange sécurisé via Dropbox/Google Drive.

Dans la plupart des cas, les traductions commerciales n'ont pas besoin d'être certifiées. Cela ne reflète pas la qualité de la traduction

Nous facturons ces commandes à la base du mot. Le prix dépend des langues source/cible, quantité de texte, délai, format de fichier, etc. La moyenne est 0,10-0,20$ par mot. Il y a un minimum de 59$ par commande. Nous transcrivons également les enregistrements audio à partir de 1$ par minute et nous faisons du doublage.

Les clients peuvent passer une commande en ligne en remplissant simplement un Commander en ligne formulaire ou en nous envoyant un email du document à traduire.

Veuillez vérifier notre tarification et livraison.